{{ toast.message }}

Interdisziplinäre Schülerdokumentation

ISD v2.0 — Originalgetreue Neuauflage

Katalog
{{ area }}
CodeKompetenz
{{ item.code }} {{ item.text }}
Item auf ICF-Bereich oder ins Editor-Textfeld ziehen
{{ k }}
Beobachtungsitem
{{ item.text }}
Item auf ICF-Bereich oder ins Editor-Textfeld ziehen
{{ s }}
BereichBeschreibung
{{ item.bereich }} {{ item.text }}
Item auf ICF-Bereich oder ins Editor-Textfeld ziehen
{{ b.name }}
{{ k }}
Beobachtung
{{ item.text }}
ICF-Bereich auswählen
Item auf ICF-Bereich oder ins Editor-Textfeld ziehen
Katalog oben auswählen, um Beobachtungsitems zu durchsuchen.

Items per Drag&Drop in den Editor ziehen.
Schüler: {{ activeStudent ? activeStudent.name : '—' }}
Bericht
Förderziele
Web
{{ activeStudent.name }} Jg. {{ activeStudent.jahrgang }}
{{ studentSummary.error }}
{{ studentSummary.meta }}
{{ studentSummary.summary }}
Bitte zuerst Schüler auswählen und aktivieren.
NrFörderzielDatumICF-Bereich
{{ fz.nr || '—' }} {{ fz.caption }} {{ fz.datum }} {{ fz.icf_bereich }}
Keine Förderziele vorhanden.

Die Seitenpanels zeigen Katalog-Items (links) und Massnahmen/Inspiration (rechts).

Katalog-Items per Drag&Drop in den Editor ziehen. Katalogauswahl direkt in den Seitenpanels.

Beobachtungen {{ project.beobachtungen.length }}
Planung {{ project.interventionen.length }}
Protokolle {{ project.events.length }}
Notizen {{ project.notizen.length }}
Fragestellungen {{ project.fragestellungen.length }}
{{ bereich.name }} {{ beobachtungenByIcf[bereich.name].length }}
DatumBeobachtungWer
{{ b.datum }} {{ b.caption }} {{ b.user_vorname }}
Keine Einträge
{{ bereich.name }} {{ interventionenByIcf[bereich.name].length }}
NrDatumInterventionWer
{{ i.nr }} {{ i.datum }} {{ i.caption }} {{ i.user_vorname }}
Keine Einträge
DatumProtokollWer
{{ e.datum }} {{ e.caption }} {{ e.user_vorname }}
Keine Protokolle
DatumNotizWer
{{ n.datum }} {{ n.caption }} {{ n.user_vorname }}
Keine Notizen
DatumFragestellungWer
{{ f.datum }} {{ f.caption }} {{ f.user_vorname }}
Keine Fragestellungen

Bitte zuerst einen Schüler auswählen und aktivieren.

Inspiration
{{ b.name }}
{{ k }}
Massnahme / Förderidee
{{ item.text }}
ICF-Bereich auswählen
Item auf ICF-Bereich oder ins Editor-Textfeld ziehen
Schüler: {{ activeStudent.name }}
Daten bleiben lokal — kein Cloud-Upload
Online-Suche mit Quellenangabe
{{ wand.systemPrompt.substring(0, 120) }}...
{{ wand.error }}
{{ wand.meta }}
{{ wand.summary }}
{{ tip.meta }}
{{ tip.observation.substring(0, 80) }}{{ tip.observation.length > 80 ? '...' : '' }}
{{ tip.summary.substring(0, 100) }}{{ tip.summary.length > 100 ? '...' : '' }}
Massnahmen und Förderideen passend zum aktuellen ICF-Bereich.

Items per Drag&Drop in den Editor ziehen.

Interdisziplinäre Schülerdokumentation

Grundfunktionen
Adm. Lehrpersonen
Adm. Schüler
Adm. Zugriffsrechte
Adm. Förderziele

1. SchülerInn auswählen / suchen

2. SchülerInn aktivieren

3. Dokumentation bearbeiten

In den letzten 14 Tagen:

{{ recentActivity.beobachtungen }} Beobachtung(en)
{{ recentActivity.interventionen }} Intervention(en)
{{ recentActivity.notizen }} Notiz(en)
{{ recentActivity.events }} Protokoll(e)
{{ recentActivity.fragestellungen }} Fragestellung(en)
Keine Aktivität
EmailVornameNameRolle
{{ t.email }} {{ t.vorname }} {{ t.name }} {{ t.rolle }}

{{ adminTeacherForm.id ? 'Lehrperson bearbeiten' : 'Neue Lehrperson' }}

Namenskonvention: vorname_jahrgang (z.B. noah_97, lena_03)

CodeJahrgangSchulhaus
{{ s.name }} {{ s.jahrgang }} {{ s.schulhaus }}

{{ adminStudentForm.id ? 'Schüler bearbeiten' : 'Neuer Schüler' }}

Zugewiesene Schüler

{{ s.name }}
Keine Zuweisungen

Verfügbare Schüler

{{ s.name }}
Alle zugewiesen

Schulleiter-Förderziele (tag=top) für ausgewählte Schüler verwalten.

NrFörderzielDatumICF-Bereich
{{ fz.nr || '—' }} {{ fz.caption }} {{ fz.datum }} {{ fz.icf_bereich }}
Keine Förderziele
Dynamischer Bericht — {{ activeStudent ? activeStudent.name : '' }}
{{ g.label }} {{ g.count }}
DatumTextWer
{{ e.datum }} {{ e.caption }} {{ e.user_vorname }}
Keine Einträge
{{ editorTitle }}